上真正的美沙是相当可爱的女孩，是绝对有资格排在本学园前十名以内的美少女。虽然，平时我和美沙除了斗嘴还是吵架，而且有时还会说一些过分的话，但是……对于能够与美沙对等的（？）谈话的我而存有嫉妒的男生好像也不在少数。美沙是那种很要强、做事从不愿意落于人后的性格，而且是想说的事情总是直截了当地说出来的女孩，因此面对美沙，像是「我喜欢你」这样的话而不敢说出口的家伙，应该是有一大把吧。
（真是伤脑筋哪！因为美沙是这样的美少女，而被她用现在这样的水汪汪的眼睛望着的话……）﹝不是非常可爱吗？﹞和美沙相反的，我的心情却是越来越平静不下来了，有一点心虚的感觉。
「啊─，嗯──觉得嗓子有点干吗？来点儿果汁什么的……」
我一边挠脸，一边问道，「对不起，做了过分的事……」
美沙没有回答我的问题，却突然向我道歉，「那张照片，就只有咏不能看。若被咏看到了，我会觉得很害羞的……」
「啊，没关系的，别在意。倒是能让美沙喜欢上的，一定是一位很优秀的男生吧？」
向着仍然忐忑不安的我，美沙继续献上她的微笑。唔，请停下来吧。再被美女这样望着……我一定会被迷住的。
「……」
仍然，在微笑着。
今天的美沙，可爱得令人害怕，过分可爱了。若是，从认识她时开始，她就一直保持现在这样的表情的话，恐怕我很早以前就成为美沙的俘虏了吧。
美沙突然「嗯哼」地清了清嗓子，一边惴惴不安地摆弄着毛毯的一角，一边开始说道：「我所喜欢的那个，那个人……他其实长的并不算英俊！」
「……唔」由于她开始开诚布公地说起自己的事，我立刻就被吸引住了，认真地侧耳倾听。
「如果用历史剧里的人物来形容的话，就有点像住在大杂院里的狂放不羁的武士，被住在周围的居民称为先生，给人以一种狂放不稽但又充满热忱的印象。……
对了，就像平干浪人花山十四郎里的近卫十四郎，或者是飞奔的助人者中的田村高广。」（译者注：时代剧名是乱译的，实际上两名武士的名字在下也是头回听说）「……啊！」看起来美沙好像喜欢比较有个性的人呢。
</p>