热度书院 > 其他小说 > 美丽女邻居 > 美丽女邻居第3部分阅读

美丽女邻居第3部分阅读

分的段落我都原封不动的保留了,只是在开头和结尾处进行了比较大的调整。

    原文的结尾,只是笼统的说了句“凯茜怀孕了”,全文就结束,感觉实在太过突兀。而在开头却有一段不必要的累赘,说的是理奇已占有了一个已婚女人,她完全离不开他。我想了一下,决定把开头部分搬到结尾来,把那已婚女人改成凯茜本人,这样子使故事最终有了个比较详尽的交代。

    另外改动比较多的地方就是h部分了,在保留原文每一段落的基础上,我自己又增减了一些语句和词汇,使之看起来更顺畅一些。整体的效果是好是坏,就由大家来品评吧。

    最后,感谢大魔王提供的英文咨询_

    完成于2003年11月9日