一样逐句翻译来着苏听白捂着发烫的脸，隔着大半个酒吧瞪了他一眼。
封承看着她露出个温柔又带着爱抚性质的笑，随后转过头对一旁的钢琴手说了句什么，钢琴手比了个了解的手势，他便又重新坐回了舞台中心的那个木制高脚凳上。
*
温柔的前奏响起，整个酒吧的灯慢慢暗了下来，只有一盏聚光灯打在封承的身上，此刻他便是人群的视线焦点。
封承缓缓抬眸，目光一瞬不移地落在苏听白身上，眉目是说不出的缱绻温柔，轻轻开口唱着，嗓音低沉而性感，藏着无尽的深情。
“howcanilovewheni’mafraidtofall”
“butwatchingyoustandalone”
“allofmydoubt”
“suddenlygoesawaysomehow”
“onestepcloser”
“ihavediedeverydaywaitingforyou”
(我用尽生命中的每一天，只为等你出现）
“darling，don’tbeafraid”
(亲爱的，别胆怯）
“ihavelovedyouforathousandyears”
“iloveyouforathousandmore”
“”
“allalongibelievediwouldfindyou”
“timehasbroughtyourhearttome”
“ihavelovedyouforathousandyears”
“iloveyouforathousandmore”
“”
他说，这首歌代表了他对她的爱。
封承在她面前是个时常将“爱”与“喜欢”挂在嘴边的人，可没有哪一次，令她如此心动。
苏听白站在原地，就这样愣愣地看着他慢慢朝自己走来。
掌声、欢呼声、啜泣声她都听不见，耳中只有自己和封承的心跳。
“噗通”、“噗通”
直到封承将她紧紧抱在怀里，苏听白才发现自己竟然早已泪脸满面。
她埋进他的颈窝里，听着他温柔地在自己耳边说话，浑身都忍不住轻轻颤抖。
封承眉眼带着笑，慢慢松开她，指腹轻柔地抹去她的泪水，往后退了一步，缓缓单膝跪下。
“苏听白，就算再有一千年的时光，我对你的爱也永远不会改变。”
他的嗓音有些沙哑，顿了顿，从上衣口袋里捧出一只丝绒盒子，打开举到她面前。
“嫁给我吧。”
苏听白刚刚停歇的泪意再次上涌，眼泪滑落脸颊，上前一把抱住封承，声音哽咽得语不成句，只一个劲的点头。
情人节的前夜，她收到了世界上最珍贵的爱与承诺。