乔克里斯的弟弟，巴姆克里斯。
他是在醉醺醺中渡过狭海的，当时的他船很小，他的舱位更小，但船长不许他上甲板，他脚下船板的晃动令他胃口难受，那些恶劣的食物闻起来甚至比它们被呕出来时更糟糕，当他有酒作伴时，怎会要什么咸牛肉，硬干酪，和那些爬着虫子的面包？那酒又红又酸，味道很冲。有时他也会把酒吐出来，但那总要好一些。
“这世界灌满了酒，”他在漆黑的船仓里喃喃自语，酒鬼对克里斯没有任何用处，但谁在乎这些？
在克里斯家族的战争中，他指挥的舰队被王室击溃，而后又被王室的人抓到，却又被人灌了酒后秘密放走。
甲板之下，分不清白天黑夜，巴姆克里斯靠着给他送饭侍童的来来回回计算时间，那些饭菜他根本不碰，那个侍童总是带着刷子和水桶来清扫。
“这是美酒？”巴姆克里斯有次问他，在他拔出酒袋的塞子时。“它让我想起我认识的某条毒蛇，一个古怪的家伙，直到一座山压在他身上。”
那个侍童没有答话，这是个丑陋的男孩，不过和某个只有半个鼻子、带着一条从眼睛划到下巴的刀疤的侏儒比起来，的确要英俊得多。
“我冒犯你了吗？”在那个男孩擦地的时候，巴姆克里斯问道。“是有人下令不准你和我交谈吗？还是某个骑士骗了你老妈？”他还是没有回答。“我们在驶向哪里？告诉我。”巴姆克里斯想到了亚得里亚海的各个方向，但仍然不知道会是哪个。“是去杜布罗夫尼克吗？某个岛屿？或者度假地？”巴姆克里斯宁愿去的是杜布罗夫尼克，对！不是当俘虏前去，而是身为一名骑士！
但是他知道这个方向绝对不是杜布罗夫尼克，他们原本就是要抓捕他去杜布罗夫尼克，没有理由这样大费周章。
但是他指挥的一支克里斯家族的舰队已经彻底完蛋了，这点清楚记得。
侍童沾湿了刷子，用力地擦洗着，“你去过杜布罗夫尼克的风月场所吗？”巴姆克里斯问道。“那男孩已将刷子扔回木桶离开了。
是酒搞混了脑子！巴姆克里斯从未轻易入睡，在这船上，他更是几乎没有睡过，尽管他不时努力把自己灌的晕过去一阵，但他没有做梦，短短一生中他已经梦得太多了，他梦到过各种傻傻的念头：爱情、正义、友谊、荣耀，也曾梦到获得剑术对决的最终胜利，梦想过帮助克里斯家族名声大振，但一切都是空想，巴姆克里斯现在明白了，至少他这边已经失败了
他找到了一个尚未开塞的酒袋，贪婪地嘬吸着，酸酸的红酒顺着下巴流下，浸湿了他入狱以来就一直穿着的脏兮兮的外套，脚下的舱板剧烈摇晃着；他试图起身，但舱板一个侧倾，把他抛倒在另一边床头。风暴，他想到，要么就是我醉得比自己知道的还要厉害。酒吐了一身，他却躺着没动，疑惑着船是不是快要沉了。这是报复吗？这是败者的应得的！
等到他再能动弹时，头好像裂开了一样。船仍在令人眩晕地打着转，尽管船长坚称他们已经靠岸了。巴姆克里斯叫他安静下来，在货舱里等着他的是一个空酒桶，这是一个短粗的小桶，当桶吊起来时，他能听到外面的喧嚣，每次撞击，他的头都会磕在桶底。酒桶朝下滚去，这世界也不停旋转，一阵突来的剧震让酒桶停了下来，也让他直想尖叫，又一个酒桶重重砸了上来，这一次巴姆克里斯咬伤了舌头。
虽然只持续了半个钟头，但这却是他毕生经历的最漫长的旅途，滚滚停停，颠来倒去，又接着滚，透过桶壁他听到外面人声鼎沸，有次还传来不远处马的嘶鸣，很快这剧痛就让他忘了脑中的轰鸣。
旅途的结束和开始一样，也是伴随着一圈令他眩晕的滚动和一阵颠簸，外面，一个陌生的声音在用某种他听不懂的语言交谈着，有人开始敲击木桶顶部，盖子突然间打开了，光线涌了进来，还有清凉的空气，巴姆克里斯贪婪地大口吸着，试图想直起身来，却只是撞翻了木桶，随后滚到了硬邦邦的泥地上。
一个怪异的肥胖男子出现在他身形上方，留着黄色的八字胡，手握木槌和铁凿。他身上的袍子如此宽大，足以做顶比武大会上的帐篷。不过那原本就疏松的腰带散了开来，露出一个肥白的肚子和一对沉重的胸脯，双胸下垂得厉害，倒好像是覆着黄色粗毛的两袋油脂。
那胖子向下看了看，笑了，“是一个酒鬼骑士！”他用通用语说道。
“一头腐烂的骑士。”巴姆克里斯满嘴是血，一口唾在了胖子的脚边，他们在一个幽深的酒窖里，拱形的屋顶，石墙上布着硝石斑，环绕他们的是一桶桶的葡萄酒和麦芽酒，足够让一个嗜酒的人安然渡过今晚——或者渡过此生。
“你很傲慢，不过我喜欢傲慢的骑士。”那胖子大笑的时候，他的肉抖动的如此剧烈，以至于巴姆克里斯担心他会倒下来。
“你饿吗，骑士？困吗？”
“渴了。”巴姆克里斯挣扎着站了起来。“还很脏。”
那胖子嗅了嗅。“那么，先洗个澡，然后给你弄些吃的和一张软床，好吗？我的仆人会办好的。”这屋子的主人把木槌和凿子放在了一旁。“我的房子就是你的房子。只要是我那彼岸朋友的朋友，就都是朋友。没错。”
只要是“他”的朋友，但至于那个他是谁，巴姆克里斯却猜不到。
至少那胖子在洗澡这个承诺上做得不错，不过巴姆克里斯刚泡入热水，合上双眼，就很快沉沉睡去了，他醒来时正赤身躺在一张羽毛褥床上。床垫又厚又软，感觉就象是被裹在云朵之中，他只觉得口干舌燥，而****也硬得象根铁棍，翻身下床，他找到一个夜壶，满意地呻吟着撒了一壶。
屋里很暗，不过